*(below in English)
Inicio el diario-visual microflâneuries con la intención de compartir mi micro-mirada sobre la ciudad contemporánea y crear una plataforma desde la que lanzar el proyecto de construir una red de flâneurs -flâneurs network project- en la que compartir diferentes miradas sobre las ciudades de y desde todos los rincones del mundo. Un mapa que construya una visión diversa y heterogénea de lo urbano...
Para colaborar en la construcción de esta cartografía virtual urbana sólo hay que enviar una imagen -tu particular flâneurie- con el lugar y fecha en que fue tomada y tu nombre (opcional) a microflaneuries@gmail.com y 'subirá' a formar parte del mapa de flâneurs network project...
Inicio el diario-visual microflâneuries con la intención de compartir mi micro-mirada sobre la ciudad contemporánea y crear una plataforma desde la que lanzar el proyecto de construir una red de flâneurs -flâneurs network project- en la que compartir diferentes miradas sobre las ciudades de y desde todos los rincones del mundo. Un mapa que construya una visión diversa y heterogénea de lo urbano...
Para colaborar en la construcción de esta cartografía virtual urbana sólo hay que enviar una imagen -tu particular flâneurie- con el lugar y fecha en que fue tomada y tu nombre (opcional) a microflaneuries@gmail.com y 'subirá' a formar parte del mapa de flâneurs network project...
Estas son algunas de mis micro-miradas sobre diferentes ciudades que he ido coleccionando a lo largo de los años y que periódicamente iré publicando en microflâneuries.com donde puedes seguir mi mirada...
flâneurs network project cuenta, a los pocos días de sus inicios, con las siguiente 'colección' de flâneuries (ver mapa o photoblog)... Únete a la red de flâneurs y envía tu colaboración, tu mirada personal y única de la ciudad en la que vives o por la que hayas 'vagabundeado' en cualquier parte del mundo...
Mapa de Flâneuries (a 21 de Noviembre de 2013):
ENGLISH VERSION
I start the microflâneuries visual diary with the intention of sharing my micro-gaze on the contemporary city and at the same time create the platform flâneurs network project from where collect different gazes on the cities of and from the wholeworld. A map that generates a diverse and heterogeneous vision of the urban...
To collaborate in this virtual urban mapping you just have to send an image (your particular flâneurie) to microflaneuries@gmail.com including the place and date it was taken and your name (optional) and it'll be 'uploaded' as part of the flâneurs network project map...
To see what micro-flâneuries is about these are some of my micro-gazes on different cities I've been collecting over the years and I'll be publishing periodically in microflâneuries.com where you can follow my gaze...
flâneurs network project has already collected some flâneuries after few days of being launched (see map below or photoblog)... Join flâneurs network and send your contribution, your personal and unique gaze on the city you live in or where you have 'wandered' around the world...
Mapa de Flâneuries (a 21 de Noviembre de 2013):
building a virtual city... fugitive and infinite